Deep Run Digest ~ Edición de bienvenida al nuevo curso escolar
Wednesday, October 13, 2025
Mission: Deep Run Elementary ensures academic success and social-emotional well-being for each student by celebrating our diversity, setting high expectations, and ensuring equitable access and opportunities for all learners.

A Word from You Administrators
Dear Deep Run Families,
The Deep Run Parent Teacher Association (PTA) hosts events throughout the year to support our staff, students and families. You can support the Deep Run PTA by donating an item or volunteering at one of the events listed below or making a donation to the PTA. Financial contributions can be made online (https://deeprunespta.givebacks.com/shop/items/1045629) or in person to the DRES Front Office (https://tinyurl.com/DRESMembership2526). Please help the PTA fund fun activities throughout the year.
Thank you so much for joining us for our K–2 Literacy Night! It was wonderful to see so many families exploring reading and writing activities together. Your participation and enthusiasm made the evening a fun and engaging experience for everyone. We hope you left with some ideas and strategies to continue supporting your child’s love of reading at home. We truly appreciate your partnership in helping our students grow as readers and writers! Be sure to let us know how the games are going!
Warmly,
Nigel La Roche Jerome Pickens Colleen Golden
Principal Assistant Principal Assistant Principal
______________________________________________________________________________________________________
Important Dates
October 13th: Fall School Picture Day
October 13th: 5th Grade MAP Math Testing Today
October 15th: Wear PJs for School wide Spirit Day for Bullying Prevention Month
October 16th: 3rd Grade Field Trip to Howard County Conservancy
October 16th: Families with 3rd, 4th, and 5th graders- we look forward to seeing you on Thursday 10/16 for our Title I Math Night from 6:00 - 7:30 pm! RSVP here: https://forms.gle/bFVkq4yD4ahR6j3dA
October 17th: Schools Closed for Students - MSEA Convention / Professional Work Day
October 22nd: Unity Day! Wear Orange to show how WE ARE ONE at Deep Run
October 24th: PTA Trunk or Treat in Parking Lot at 6:30 pm.
October 30th: Rain Date for PTA Trunk or Treat in Parking Lot
October 31st: Schools Close 3 Hours Early (12:55pm.) No half Day Pre-K/RECC
October 31st: End of Marking Period for Q1
November 5th & 6th: SMILE Dentistry at Deep Run Today (Information Below)
November 14th: PTA Bingo Night (More Information to Come)
All School dates are posted on our Deep Run Community Calendar located on our Website
*HCPSS calendars can be found HERE. They can be downloaded, subscribed to and/or printed out.
*The HCPSS Related Arts Color Calendar for 2025/26 can be found HERE.

*News and Information ~ For more information about these and other events please check out the Deep Run News listings on our website (https://dres.hcpss.org/news)
*PTA Facebook Group ~ Stay Connected to all things PTA by joining the PTA Facebook Group:https://www.facebook.com/share/g/1YyViTX3U1/?mibextid=wwXIfr
______________________________________________________________________________________________
Bring Teachers Food for National Hispanic Heritage Month Luncheon / Almuerzo del Mes Nacional de la Herencia Hispana
Fecha: Jueves 16 de Octubre/ Date: Thursday, October 16
¡Necesitamos de su participación! / We need your participation!
En honor a nuestro mes y celebrando la hospitalidad hispana, tendremos un almuerzo para los maestros y todo el personal de la Escuela Primaria Deep Run. Si están interesados en compartir un plato típico de su país para ofrecer a nuestra facultad escolar, por favor déjenos saber.
------
In honor of Hispanic Heritage Month and celebrating Hispanic hospitality, we will be hosting a luncheon for the teachers and staff of Deep Run Elementary School. If you are interested in sharing a typical dish from your country to offer to our school faculty, please let us know.
- Appetizer or Finger Foods (serves 12)/Aperitivo o picoteo (para 12 personas)
- Side dish/Plato de acompañamiento
- Plato principal con carne/Meat dish
- Plato principal sin carne/Non-Meat Dish
- Desserts/Postres
- Drinks/Bebidas
- Set up/Poner la mesa/decorar (9:30-10:30)
- Limpieza (4:00-4:30)/Clean up (4:00-4:30)
- Monetary Donation/Donar dinero
Sign up: https://www.signupgenius.com/go/20F0E4DAAAE2DAAFA7-59386410-national
______________________________________________________________________________________________

CLICK HERE TO VIEW THE LATEST COUNSELING NEWSLETTER: ENGLISH VERSION

HAGA CLIC AQUÍ PARA VER EL ÚLTIMO BOLETÍN INFORMATIVO SOBRE ASESORAMIENTO: VERSIÓN EN ESPAÑOL
______________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________
Deep Run Elementary School's PTA Trunk or Treat Is Coming! October 24 (rain date October 30) from 6:30-7:30 pm.

Come and join the Fun!!!
Your help is needed to make this a success! Please consider:
- Donating candy or small non-candy items (e.g., stickers, erasers) by dropping them off in the monster boxes in the school lobby.
Make it easy and ship items directly to school by shopping our Amazon wish list!
- Decorating your trunk and passing out goodies at the event.
- We are still looking for additional volunteers to make this event a success:
- 🚗👻 Trunk decorator: Decorate your trunk and pass out candy!
- 🏃 Candy runner: Deliver candy to trunks during the event so they don't run out!
- 🛑 Entry monitor: Make sure only children with sensory-friendly passes enter during sensory-friendly hour.
Volunteer or to decorate your trunk: https://www.signupgenius.com/go/20F0E4DAAAE2DAAFA7-58778192-dres
¡Se acerca el baúl o la golosina!
24 de octubre (fecha de lluvia 30 de octubre)
La PTA de la Escuela Primaria Deep Run organizará el evento anual Trunk or Treat viernes el 24 de octubre (con fecha de lluvia del 30 de octubre). ¡Ven y únete a la diversión del otoño!
6:30-7:30 pm
¡Necesitamos tu ayuda para que esto sea un éxito! Por favor considera:
- Donar dulces o artículos pequeños que no sean dulces (por ejemplo, calcomanías, borradores) dejándolos en las cajas monstruosas en el vestíbulo de la escuela.
¡Hágalo fácil y envíe artículos directamente a la escuela comprando en nuestra lista de deseos de Amazon! - Decorar tu baúl y repartir golosinas en el evento.
- Voluntariado para asistir el día del evento.
Regístrese para decorar su baúl o sea voluntario para ayudar
____________________________________________________________________________________________
Christmas Angel Tree Program 2025
Please review the following information to identify how this program can support those in need this holiday season. Read More
____________________________________________________________________________________________
Deep Run Clothing and Shoes Collection
Our Deep Run Clothing Bin accepts a variety of items. Thank you for participating in our Clothing to Cash Recycling Program. Our school gets paid for every bag of clothing, shoes and textiles placed in this bin. The bin is located in our parking lot. Read More
____________________________________________________________________________________________
MAP Testing at Deep Run
Click on the following link to view information about MAP testing at Deep Run including testing dates. Read More
____________________________________________________________________________________________
Attendance-The Importance of Showing Up "On-Time and Every Day"
Please take a moment to review important attendance information, including procedures for when your child is absent. Read more
______________________________________________________________________________________________
Title I Parents Right to Know
The Federal Every Student Succeeds Act (ESSA) contains several provisions which promote a parent/school partnership through communication. One such provision gives parents of students attending Title I schools the right to ask for and receive information about the professional qualifications of their child’s classroom teacher, paraprofessional, and/or long-term substitute teacher. Please Review the following information:
Parents Right to Know Letter (Korean)
Parents Right to Know Letter (English)
Parents Right to Know Letter (Spanish)
Parents Right to Know Letter (Chinese)
______________________________________________________________________________________________
Smile Maryland Dentist
The Smile Maryland Dentist is coming back to Deep Run Elementary School on November 5th and 6th
- Sign up online or complete all sections of the paper application sent home in your student's backpack and return it to the health room by Nov 4th.
- Please do not send/complete an application if your student has already been seen by a dentist in the last 6 months. They will not be seen by the school dentist if this is identified.
______________________________________________________________________________________________
COMMUNITY NEWS & INFORMATION
Please visit the HCPSS website Community News and Programs site for upcoming events and programs sponsored by non-profit organizations.
Visite el sitio web de HCPSS Community News and Programs site para conocer los próximos eventos y programas patrocinados por organizaciones sin fines de lucro.
For HCPSS Back to School Information please click on the following HCPSS Website link
______________________________________________________________________________________________
Service Navigator Resource Newsletter
The monthly Service Navigator Resource Newsletter which provides valuable information and resources for students and families that may be experiencing housing instability in Howard County.
______________________________________________________________________________________________________
New HCPSS Resources For Families
New Resources for Families: A new webpage highlights HCPSS and community resources for families, including those related to food, shelter, financial assistance, and more. https://www.hcpss.org/supports/family-resources/.
______________________________________________________________________________________________________
HCPSS Supports for Immigrant Families
The following this link has just been created to support immigrant families and students. Resources will continue to be added to the page as they become available.